









YUKATAshirt Round neck with slit Butterfly, navy blue T-1
¥15,800 税込
残り1点
別途送料がかかります。送料を確認する
この商品は海外配送できる商品です。
【Size】 Japanese L
【Torso size】 Japanese L
Shoulder width 41.5cm
Length 65.5cm
Sleeve length 24.5cm
Cuff circumference 33.5cm
(with slit at cuff)
【Material】 Cotton
The butterfly pattern is said to symbolise immortality and immortality in the way that a butterfly soars from egg to larva to chrysalis and then becomes a beautiful butterfly.
It is said that this is why this pattern was used to wish for a long life.
It is made from upcycled yukata, a kimono worn in the hot summer months in Japan.
It is breathable and lightweight, even when sweating.
Slits in the neck and cuffs make it easy to take off and come on.
Care Instructions
Washing can be done at home. Made from new fabric. Colors may fade in the wash. If the color fading does not stop, washing with vinegar will reduce the color fading.
It is recommended to wash it separately. Please use a mild detergent. Please use a detergent that does not contain fluorescent bleach.
We do not accept returns.
We ship from Japan.
【サイズ】日本サイズL
【トルソーサイズ】 L
肩幅 41.5cm
着丈65.5cm
袖丈24.5cm
袖口周囲33.5cm
(袖口スリットあり)
【素材】 綿(コットン)
蝶柄は卵から幼虫、さなぎを経て美しい蝶となって舞い上がる様が不死不滅の象徴だとされとことです。
このことから、長生きできますようにという意味を込めてこのような文様は使われ出したとも言われています。
日本の暑い夏に着る着物、浴衣をアップサイクルして作りました。
通気性がよく、汗をかいても軽いのが特徴です。
首元と袖口にスリットが入っているので、脱ぎ着がしやすくなっています。
お手入れの仕方
洗濯はご家庭でも可能です。
新しい反物から作りました。
お洗濯で色落ちする場合があります。
色落ちが止まらない場合、お酢を入れて洗うと色落ちが軽減します。
単品で洗うことをお勧めします。
洗剤は中性洗剤をお使いください
蛍光漂白剤の入っていない洗剤をお使いください。
返品は受け付けておりません。
日本から発送いたします。
-
送料・配送方法について
-
お支払い方法について
¥15,800 税込